5/5 - Conclusion

Cette analyse montre bien le doute qui existe pour les enfants quant à la condition de leur ours en peluche. Eux-même ne savent parfois décider s'il est vivant ou non. Mais le plus souvent, ils ne se posent pas de question : pour eux, le nounours est tout aussi réel qu'eux-mêmes. Il ne peut en être autrement, du moins tant qu'ils sont très jeunes. Cependant, de nombreux autres documents ne montrent pas du tout cette dualité. Les ours en peluche n'y sont que de simples jouets, ou alors, comme dans Les aventures de Paddington, ce sont de vrais (?) ours. Quoi qu'il en soit, ce qui ressort de cette étude, c'est que la véritable nature des nounours ne se révèle que lorsque les adultes sont absents, et l'on ne peut alors s'empêcher de penser à Calvin et Hobbes, bande dessinée de Bill Watterson dans lequel Hobbes, le tigre en peluche de Calvin, devient on ne peut plus vivant dès lors qu'ils sont seuls tous les deux.

Enfin, pour finir, on peut noter que les peluches ne sont pas les seuls objets à acquérir une nouvelle vie dans la littérature de jeunesse et à répondre ainsi à l'interrogation d'Alphonse de Lamartine : " Objets inanimés, avez-vous donc une âme ? ". En effet, on a pu voir pêle-mêle une salade et une télévision (La salade maudite, de Christian Oster), un grille-pain (Brave petit grille-pain, de Thomas M. Dish) et divers autres objets dont des chaises et une théière (La révolte d'Hop-Frog, de David B. et Christophe Blain) se mettre à vivre dans les livres des aventures tout à fait inhabituelles (pour des télévisions ou des théières, s'entend).

Annexe 1 : Bibliographie

• L'ours : dans tous ses états / Geneviève et Gérard Picot. - [s. l.] : Chêne, 1987. - 118 p. : ill. en coul., couv. ill. en coul. ; 32 cm. ISBN 2.85108.479.8
• Winnie l'ourson / A. A. Milne ; trad. de l'anglais par Pierre Martin; ill. d'Ernest H. Shepard. - [s. l.] : Le livre de poche, 1986. - 179 p. : ill. en noir, couv. ill. en coul. ; 17 cm. - (Jeunesse).ISBN 2-253-03982-9
• La maison de Winnie l'ourson / A. A. Milne ; ill. d'Ernest Shepard ; trad. de l'anglais par Hélène Seyrès. - [s. l.] : Flammarion, 1978. - 221 p. : ill. en noir, couv. ill. en coul. ; 18 cm. - (Bibliothèque du chat perché). ISBN 2-08-091705-6
• Mitch / Grégoire Solotareff ; ill. de Nadja. - Paris : L'école des loisirs, 1997. - [33]p. : ill. en coul., couv. ill. en coul. ; 31 cm. ISBN 2 211 018 65 3
• Les aventures de Paddington / Michael Bond ; ill. de Peggy Fortnum ; trad. de l'anglais par Simone Darses. - [s. l.] : Flammarion, 1979. - (Bibliothèque du chat perché). ISBN 2-08-091711-0
• Les ours et les nounours / Bibliothèque municipale de Roubaix, Bibliothèque municipale de Wasquehal. - Impression Bibliothèque municipale de Roubaix, 1987. - 16 p. : 22 cm ; ill. en noir., couv. ill. en noir

Annexe 2 : quelques albums de nounours...

• Otto : autobiographie d'un ours en peluche / Tomi Ungerer
• Michka / Marie Colmont
• Les nounours sont éternels / Ralph Steadman. Seuil
• Liberté nounours / Anne Bozellec, Christian Bruel. Le sourire qui mord
• Une après-midi bien remplie / Suzanna Gretz. E. Benn
• Le voyage de nounours / Jan Mogensen, K. Tabushi, Michel Gay. Les belles histoires de Pom d'Api
• Le lendemain de Noël / James Stevenson. L'école des loisirs
• Où est mon nounours ? / Alborough. Kaléidoscope
• Le nounours de Tom / Lingen. L'école des loisirs
• Nounours / Marks. Nord-Sud
• Le monstre et le nounours / David Mac Kee. Kaléidoscope

...ou d'ours

• Je te dis que tu es un ours ! / Janosh. Lotus, 1977
• Teddy : histoire d'un ours / Iouri Kazakov. L'école des loisirs, 1985
• Un ours, je suis pourtant un ours / Jörg Muller. Duculot, 1976
• Mais je suis un ours / Kranck Tashlin. L'école des loisirs, 1975
• Au bonheur des ours / Vincent. Duculot
• Des ours encore des ours / Waddle. Flammarion

Merci à Stanislas de nous avoir permis de reproduire son document