Après une lutte furieuse contre les branches, les lianes et les ronces qui avaient empêtré son trajet, Thomas s' assit sur un tronc d'arbre pour prendre un peu de repos.

Il avait posé son ours à côté de lui, par terre au milieu des feuilles. Il étirait ses bras, massait ses mollets légèrement endoloris par la marche et faisait tourner son cou pour le délasser.

Soudain, il crut apercevoir quelque chose qui bougeait derrière un arbre. Peut-être un furet , ou un lièvre ? En tout cas quelque chose de si furtif qu'il ne parvint pas à le distinguer réellement.

Puis il entendit un drôle de cri pointu, suivi d'incompréhensibles paroles proférées d'une voix aiguë:

"Kanto-gran-man-doner-clio-tère-ilib-kokou-plizin-prissi-nan-trimpdli-fan."

Terrorisé, Thomas ne demanda pas son reste: Le courageux explorateur s'enfuit en courant !